วันนี้ Apple ประกาศผู้ชนะรางวัล App Store Award ประจำปี 2023 ซึ่งเป็นการยกย่อง 14 แอปและเกมที่ส่งเสริมให้ผู้ใช้ได้ปลดปล่อยความคิดสร้างสรรค์ ค้นพบโลกแห่งการผจญภัยใหม่ๆ และสนุกกับเพื่อนและครอบครัว โดยนักพัฒนาที่ได้รับรางวัลในปีนี้มาจากทั่วโลก ซึ่งทุกคนต่างได้สร้างสรรค์แอปและเกมที่ผ่านการคัดเลือกโดยทีมบรรณาธิการ App Store แล้วว่าสามารถมอบประสบการณ์ที่มีความหมายแก่ผู้ใช้และสร้างแรงบันดาลใจให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรม เราคัดเลือกผู้ชนะ App Store Award จากผู้เข้ารอบสุดท้ายเกือบ 40 รายที่มีความเยี่ยมยอดทั้งในด้านนวัตกรรมเชิงเทคนิค ประสบการณ์การใช้งาน และการออกแบบ
![](https://www.flashfly.net/wp/wp-content/uploads/cwv-webp-images/2023/12/Apple-Store-Awards-2023-design_big.jpg.large_2x.jpg.webp)
“การได้เห็นนักพัฒนาเดินหน้าสร้างแอปและเกมอันน่าทึ่งที่พลิกโฉมโลกรอบตัวเรานั้นเป็นเรื่องที่สร้างแรงบันดาลใจจริงๆ” Tim Cook ซึ่งเป็น CEO ของ Apple กล่าว “ผู้ชนะรางวัลในปีนี้แสดงให้เห็นถึงศักยภาพที่ไร้ขีดจำกัดของนักพัฒนาในการเปลี่ยนวิสัยทัศน์ให้กลายเป็นจริงโดยการสร้างแอปและเกมที่มีความเฉียบคม มีคุณภาพดีเยี่ยม และขับเคลื่อนด้วยเป้าหมายที่ชัดเจน”
ผู้ชนะในปีนี้แสดงให้เห็นถึงขอบเขตความคิดสร้างสรรค์ นวัตกรรมเชิงเทคนิค และการออกแบบที่เป็นไปได้ใน App Store และระบบนิเวศของ Apple เริ่มจาก AllTrails ซึ่งหล่อหลอมชุมชนผู้ใช้งานด้วยเส้นทางการเดินเขาที่ละเอียดครบถ้วนและการออกสำรวจโลกกว้างที่เหมาะสำหรับทุกคน ต่อมาคือ Prêt-à-Makeup ซึ่งเป็นแผ่นสเก็ตช์งานเมคอัพที่สมจริงบน iPad สำหรับศิลปินมืออาชีพและผู้ใช้ทั่วไป ทั้งยังสนับสนุนการเปิดกว้างด้านความแตกต่างและการบ่งบอกความเป็นตัวเองอีกด้วย และยังมี Photomator ซึ่งมาพร้อมเครื่องมือที่ใช้การเรียนรู้ของระบบเพื่อทำให้งานปรับแต่งภาพกลายเป็นเรื่องง่ายและไหลลื่น นอกจากนี้ยังมี MUBI ซึ่งคัดสรรภาพยนตร์อินดี้ชั้นเยี่ยมและสารคดีจากต่างประเทศที่สะท้อนความเป็นมนุษย์ ส่วน SmartGym ฉายแสงโดดเด่นบน Apple Watch ด้วยคลังการออกกำลังกายและรูทีนที่ครบถ้วนรวมถึงรายงานความฟิตที่ละเอียด
ในหมวดเกมนั้น Honkai: Star Rail พาผู้เล่นท่องไปในเรื่องราวที่เต็มไปด้วยตัวละครซับซ้อนและกลยุทธ์การต่อสู้ที่แพรวพราวบน iPhone ในขณะที่ Lost in Play เชิญชวนผู้เล่นให้เข้ามาสัมผัสโลกแห่งจินตนาการที่น่ารักน่าเอ็นดูในระหว่างการผจญภัยแสนสนุกในแบบชี้แล้วคลิก และยังมี Lies of P ซึ่งจะพาผู้เล่นไปสัมผัสกับโลกแฟนตาซีสุดดาร์คที่รังสรรค์ขึ้นอย่างพิถีพิถัน รวมถึง Hello Kitty Island Adventure ใน Apple Arcade ซึ่งเปิดโลกแห่งการเล่นเกมที่เต็มอิ่มสมจริงโดยมีเป้าหมายหลักแบบน่ารักๆ ก็คือการผูกมิตรนั่นเอง
ผู้ชนะรางวัล App Store Award ประจำปี 2023
แอป
แอป iPhone แห่งปี: AllTrails จาก AllTrails, Inc.
![ภาพแสดงแถบ Explore ของแอป AllTrails บน iPhone 15 Pro](https://www.apple.com/newsroom/images/2023/11/apple-unveils-app-store-award-winners-the-best-apps-and-games-of-2023/article/Apple-Store-Awards-2023-iPhone-App-of-the-Year-AllTrails_inline.jpg.large.jpg)
แอป iPad แห่งปี: Prêt-à-Makeup จาก Prêt-à-Template
![ภาพแสดงแอป Prêt-à-Makeup บน iPad Pro](https://www.apple.com/newsroom/images/2023/11/apple-unveils-app-store-award-winners-the-best-apps-and-games-of-2023/article/Apple-Store-Awards-2023-iPad-App-of-the-Year-Pret-a-Template_inline.jpg.large.jpg)
แอป Mac แห่งปี: Photomator จาก UAB Pixelmator Team
![TKTK](https://www.apple.com/newsroom/images/2023/11/apple-unveils-app-store-award-winners-the-best-apps-and-games-of-2023/article/Apple-Store-Awards-2023-Mac-App-of-the-Year-Photomator_inline.jpg.large.jpg)
แอป Apple TV แห่งปี: MUBI จาก MUBI, Inc.
![ภาพแสดงแอป MUBI บนโทรทัศน์ที่เชื่อมต่อกับ Apple TV](https://www.apple.com/newsroom/images/2023/11/apple-unveils-app-store-award-winners-the-best-apps-and-games-of-2023/article/Apple-Store-Awards-2023-Apple-TV-App-of-the-Year-MUBI_big.jpg.large.jpg)
แอป Apple Watch แห่งปี: SmartGym จาก Mateus Abras
![Apple Watch Series แสดงค่าวัดต่างๆ จากการออกกำลังกายของแอป SmartGym](https://www.apple.com/newsroom/images/2023/11/apple-unveils-app-store-award-winners-the-best-apps-and-games-of-2023/article/Apple-Store-Awards-2023-Apple-Watch-App-of-the-Year-SmartGym_inline.jpg.large.jpg)
เกม
เกม iPhone แห่งปี: Honkai: Star Rail จาก COGNOSPHERE PTE. LTD.
![ภาพแสดงการเล่นเกม Honkai: Star Rail บน iPhone 15 Pro](https://www.apple.com/newsroom/images/2023/11/apple-unveils-app-store-award-winners-the-best-apps-and-games-of-2023/article/Apple-Store-Awards-2023-iPhone-Game-of-the-Year-Honkai-Star-Rail_big.jpg.large.jpg)
เกม iPad แห่งปี: Lost in Play จาก Snapbreak Games
![ภาพแสดงการเล่นเกม Lost in Play บน iPad Pro](https://www.apple.com/newsroom/images/2023/11/apple-unveils-app-store-award-winners-the-best-apps-and-games-of-2023/article/Apple-Store-Awards-2023-iPad-Game-of-the-Year-Lost-in-Play_inline.jpg.large.jpg)
เกม Mac แห่งปี: Lies of P จาก NEOWIZ
![ภาพแสดงการเล่นเกม Lies of P บน MacBook Pro](https://www.apple.com/newsroom/images/2023/11/apple-unveils-app-store-award-winners-the-best-apps-and-games-of-2023/article/Apple-Store-Awards-2023-Mac-Game-of-the-Year-Lies-of-P_inline.jpg.large.jpg)
เกม Apple Arcade แห่งปี: Hello Kitty Island Adventure จาก Sunblink
![ภาพแสดงการเล่นเกม Hello Kitty Island Adventure บน iPad Pro](https://www.apple.com/newsroom/images/2023/11/apple-unveils-app-store-award-winners-the-best-apps-and-games-of-2023/article/Apple-Store-Awards-2023-Apple-Arcade-Game-of-the-Year-Hello-Kitty-Island-Adventure_inline.jpg.large.jpg)
ผู้ชนะรางวัลในหมวด Cultural Impact
นอกเหนือจากการมอบรางวัลให้แก่แอปและเกมที่ดีที่สุดบน iPhone, iPad, Mac, Apple Watch และ Apple TV แล้ว ทีมบรรณาธิการ App Store ของ Apple ยังคัดเลือกผู้ชนะ 5 รายในหมวด Cultural Impact ซึ่งสามารถผลักดันให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวกผ่านแอปและเกม และผู้ชนะในปีนี้ก็สนับสนุนให้ผู้ใช้ได้เรียนรู้และเติบโตในพื้นที่ที่เปิดกว้างด้านความแตกต่างและเข้าถึงได้สำหรับทุกคน มีส่วนช่วยสร้างอนาคตที่ยั่งยืนยิ่งขึ้น ตลอดจนได้ลองนึกทบทวนความคิดตัวเองและสานสัมพันธ์กับคนต่างรุ่น
Pok Pok จาก Pok Pok
แอป Pok Pok ออกแบบโดยคำนึงถึงการยอมรับความแตกต่างเพื่อเป็นห้องของเล่นดิจิทัลสำหรับเด็กๆ และทำให้เด็กก่อนวัยเรียนจากทุกภูมิหลังและระดับความสามารถมีพื้นที่ที่เปิดกว้างสำหรับทุกคนในการเล่นสนุก สำรวจ และมองโลกใบนี้เป็นหนึ่งเดียว
![ภาพแสดงการเล่นเกม Pok Pok บน iPad Pro](https://www.apple.com/newsroom/images/2023/11/apple-unveils-app-store-award-winners-the-best-apps-and-games-of-2023/article/Apple-Store-Awards-2023-Cultural-Impact-Pok-Pok_inline.jpg.large.jpg)
Proloquo จาก AssistiveWare
Proloquo จาก AssistiveWare เป็นแอปที่บุกเบิกด้านการช่วยการเข้าถึงมานานกว่าทศวรรษ และวันนี้กำลังสร้างเครื่องมือสำหรับการสื่อสารแบบ Augmentative และ Alternative (AAC) ที่จะช่วยทุกคนบนโลกสื่อสารด้วยวิธีใหม่
![ภาพแสดงแอป Proloquo บน iPad Pro](https://www.apple.com/newsroom/images/2023/11/apple-unveils-app-store-award-winners-the-best-apps-and-games-of-2023/article/Apple-Store-Awards-2023-Cultural-Impact-Proloquo_inline.jpg.large.jpg)
Too Good To Go จาก Too Good To Go
Too Good to Go ช่วยให้ผู้ใช้สามารถลดปริมาณอาหารเหลือทิ้งโดยการเชื่อมต่อผู้ใช้กับร้านอาหารและร้านค้าที่ขายอาหารได้ไม่หมดในราคาที่สบายกระเป๋า
![ภาพแสดงแถบ Discover ในแอป Too Good To Go บน iPhone 15 Pro](https://www.apple.com/newsroom/images/2023/11/apple-unveils-app-store-award-winners-the-best-apps-and-games-of-2023/article/Apple-Store-Awards-2023-Cultural-Impact-Too-Good-To-Go_inline.jpg.large.jpg)
Unpacking จาก Humble Bundle
Unpacking ผสมผสานเกมพัซเซิลแบบที่ต้องใช้สมาธิเพื่อสร้างความรู้สึกดีต่อใจเมื่อเล่นชนะโดยอาศัยการสร้างประสบการณ์ด้านการเปลี่ยนแปลงและการเชื่อมโยงในแบบที่คุ้นเคย
![ภาพแสดงเกมพัซเซิล Unpacking บน iPad Pro](https://www.apple.com/newsroom/images/2023/11/apple-unveils-app-store-award-winners-the-best-apps-and-games-of-2023/article/Apple-Store-Awards-2023-Cultural-Impact-Unpacking_inline.jpg.large.jpg)
Finding Hannah จาก Fein Games GmbH
Finding Hannah เป็นเกมหาของที่ซ่อนอยู่ แนวก้าวผ่านช่วงวัยที่มีสีสันสวยงาม ซึ่งมาพร้อมกับเรื่องเล่าอบอุ่นหัวใจที่จะพาผู้เล่นไปสัมผัสกับพลังของการเยียวยาและค้นพบตัวเอง
![ภาพแสดงการเล่นเกม Finding Hannah บน iPhone 15 Pro](https://www.apple.com/newsroom/images/2023/11/apple-unveils-app-store-award-winners-the-best-apps-and-games-of-2023/article/Apple-Store-Awards-2023-Cultural-Impact-Finding-Hannah_big.jpg.large.jpg)
เทรนด์แห่งปี
แอปเป็นภาพสะท้อนวัฒนธรรม และในปี 2023 นั้น Generative AI ก็เป็นสิ่งที่ตราตรึงอยู่ในจินตนาการของใครหลายคนเมื่อได้เห็นวิวัฒนาการของ AI เกิดขึ้นในแบบเรียลไทม์ และตลอดปีที่ผ่านมายังมีการนำ AI เข้ามาใช้งานในแอปหลากหลายรูปแบบ ซึ่งถึงแม้คุณสมบัติหลายอย่างจะยังคงอยู่ในระยะเริ่มแรก แต่ก็เป็นการเปิดโอกาสให้ผู้ใช้ได้เห็นเทคโนโลยีนี้ทำงานจริงๆ กับตา และสามารถหาข้อสรุปเกี่ยวกับประโยชน์และความเสี่ยงได้ด้วยตัวเอง นอกเหนือจากผู้ชนะรางวัล App Store Award ในปีนี้ ทีมบรรณาธิการ App Store จากทั่วโลกยังได้คัดสรรแอปประเภท Generative AI ที่เป็นตัวอย่างชั้นเยี่ยมของเทรนด์เด่นในปีนี้ ผู้สนใจสามารถอ่านเพิ่มเติมจากทีมบรรณาธิการ App Store ได้เลย
App Store ซึ่งเปิดตัวเมื่อปี 2008 เป็นตลาดสำหรับแอปที่ปลอดภัยและคึกคักที่สุดในโลก ซึ่งปัจจุบันมีแอปถึง 1.8 ล้านแอปและมีจำนวนผู้เยี่ยมชมเฉลี่ยต่อสัปดาห์มากกว่า 650 ล้านคนจาก 175 ประเทศและภูมิภาค จึงทำให้ App Store เป็นฟันเฟืองสำคัญในการขับเคลื่อนการเติบโตของเศรษฐกิจโลกด้วยยอดการเรียกเก็บเงินและยอดขายสูงถึง 1.1 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ในปี 2022 เรียกว่า App Store ได้ช่วยให้นักสร้างสรรค์ นักฝัน และนักเรียนรู้ทุกช่วงอายุและภูมิหลังได้เข้าถึงเครื่องมือและข้อมูลที่จำเป็นในการสร้างอนาคตและโลกใบนี้ที่สดใสยิ่งกว่าเดิม