iOS 14.3 และ iPadOS 14.3 มีการรองรับ Apple Fitness+ และ AirPods Max รายการอัพเดทนี้ยังเพิ่มความสามารถในการจับภาพในรูปแบบไฟล์ Apple ProRAW บน iPhone 12 Pro มาพร้อมกับข้อมูลด้านความเป็นส่วนตัวบน App Store และมีคุณสมบัติอื่นและการแก้ไขข้อบกพร่องต่างๆ สำหรับ iPhone ของคุณ
Apple Fitness+
- ประสบการณ์การออกกำลังกายแบบใหม่โดย Apple Watch ที่มีการออกกำลังกายสไตล์สตูดิโอให้ใช้งานบน iPhone, iPad และ Apple TV (Apple Watch Series 3 ขึ้นไป)
- แอพฟิตเนสใหม่บน iPhone, iPad และ Apple TV สำหรับเลือกหาการออกกำลังกาย Fitness+ เทรนเนอร์ และคำแนะนำสำหรับคุณโดยเฉพาะ
- เพิ่มวิดีโอการออกกำลังกายทุกสัปดาห์ในการออกกำลังกายยอดนิยมสิบประเภท ได้แก่ ออกกำลังแบบเข้มข้นสลับช้าเร็ว ปั่นจักรยานในร่ม โยคะ ออกกำลังกายแกนกลางลำตัว ออกกำลังกายแบบเน้นใช้งานกล้ามเนื้อ เต้น กรรเชียงบก เดินบนเครื่องลู่วิ่ง วิ่งบนเครื่องลู่วิ่ง และคูลดาวน์อย่างใจเย็น
- เพลย์ลิสต์ที่คัดสรรโดยเทรนเนอร์ Fitness+ สำหรับเสริมการออกกำลังกายของคุณ
- การสมัครรับ Fitness+ มีให้บริการในออสเตรเลีย แคนาดา ไอร์แลนด์ นิวซีแลนด์ สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา
AirPods Max
- รองรับ AirPods Max หูฟังใหม่แบบครอบหู
- เสียงมีความแม่นยำสูงเพื่อเสียงที่เต็มอิ่ม
- EQ ปรับเสียงตามสภาวะแบบเรียลไทม์ให้พอดีกับแผ่นรองหูฟัง
- เปิดโหมดตัดเสียงรบกวนเพื่อปิดกั้นเสียงรบกวนภายนอก
- โหมดฟังเสียงภายนอกสำหรับฟังเสียงรอบตัวคุณ
- เสียงตามตำแหน่งติดตามศีรษะแบบไดนามิกเพื่อให้ได้ประสบการณ์การฟังเหมือนอยู่ในโรงภาพยนตร์
รูปภาพ
- จับภาพในรูปแบบไฟล์ Apple ProRAW ได้บน iPhone 12 Pro และ iPhone 12 Pro Max
- รูปภาพ Apple ProRAW สามารถแก้ไขได้ในแอพรูปภาพ
- ตัวเลือกสำหรับบันทึกวิดีโอที่ 25 fps
- สะท้อนกล้องด้านหน้าสำหรับรูปภาพนิ่งบน iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone SE, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 8, iPhone 8 Plus และ iPhone X
- สะท้อนกล้องด้านหน้าสำหรับรูปภาพนิ่งบน iPad Pro (รุ่นที่ 1 และ 2), iPad (รุ่นที่ 5 ขึ้นไป), iPad mini 4, iPad Air 2
ความเป็นส่วนตัว
- ส่วนข้อมูลความเป็นส่วนตัวใหม่ใน App Store หน้าต่างๆ ที่รวมถึงข้อมูลสรุปที่รายงานโดยนักพัฒนาเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติด้านความเป็นส่วนตัวของแอพนั้นๆ
แอพ TV
- แถบ Apple TV+ โฉมใหม่ช่วยให้ค้นพบและดูรายการและภาพยนตร์ Apple Original ได้ง่ายๆ
- เพิ่มประสิทธิภาพในการค้นหาเพื่อให้คุณสามารถเลือกหาตามหมวดหมู่ เช่น ประเภท และสามารถดูผลการค้นหาล่าสุดและคำแนะนำในขณะที่คุณป้อนได้
- ผลการค้นหาจะแสดงภาพยนตร์ รายการทีวี นักแสดง ช่อง และการแข่งขันกีฬาที่ตรงกับการค้นหามากที่สุด
แอพคลิป
- รองรับการเปิดใช้แอพคลิปโดยการสแกนโค้ดสำหรับแอพคลิปที่ออกแบบโดย Apple ผ่านแอพกล้องหรือจากศูนย์ควบคุม
สุขภาพ
- สามารถระบุการตั้งครรภ์ การให้น้ำนม หรือการใช้ยาคุมกำเนิดในการติดตามรอบเดือนในแอพสุขภาพเพื่อให้คาดคะเนการมีประจำเดือนและช่วงไข่สุกได้ดียิ่งขึ้น
สภาพอากาศ
- ข้อมูลคุณภาพอากาศมีให้ใช้งานในแอพ สภาพอากาศ แอพแผนที่ และ Siri สำหรับตำแหน่งที่ตั้งในจีนแผ่นดินใหญ่
- คำแนะนำด้านสุขภาพสำหรับคุณภาพอากาศสำหรับสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร เยอรมนี อินเดีย และเม็กซิโกในแต่ละระดับของคุณภาพอากาศในแอพสภาพอากาศและ Siri
Safari
- ตัวเลือกเครื่องมือค้นหา Ecosia ใน Safari
รายการอัพเดทนี้ยังจัดการปัญหาต่อไปนี้อีกด้วย:
- อาจไม่ได้รับข้อความ MMS บางข้อความ
- อาจไม่ได้รับการแจ้งเตือนข้อความบางรายการ
- กลุ่มรายชื่อแสดงสมาชิกในขณะที่กำลังเขียนข้อความอยู่ไม่สำเร็จ
- วิดีโอบางไฟล์อาจจะแสดงไม่ถูกต้องเมื่อแชร์จากแอพรูปภาพ
- โฟลเดอร์แอพอาจเปิดไม่สำเร็จ
- ผลการค้นหาโดย Spotlight และการเปิดแอพจาก Spotlight อาจใช้งานไม่ได้
- บลูทูธไม่สามารถใช้งานได้ในการตั้งค่า
- อุปกรณ์อาจถูกป้องกันไม่ให้ชาร์จแบบไร้สาย
- ที่ชาร์จ MagSafe แบบคู่อาจชาร์จ iPhone ของคุณแบบไร้สายได้พลังงานน้อยกว่าพลังงานสูงสุด
- อุปกรณ์เสริมแบบไร้สายและอุปกรณ์ต่อพ่วงที่ใช้โปรโตคอล WAC ไม่สามารถตั้งค่าได้สำเร็จ
- แป้นพิมพ์จะปิดทิ้งเมื่อเพิ่มลิสต์ในแอพเตือนความจำขณะใช้ VoiceOver
คุณสมบัติบางประการอาจไม่มีให้ใช้ได้ครบทุกภูมิภาคหรือไม่สามารถใช้ได้บนอุปกรณ์ของ Apple ครบทุกรุ่น สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับเนื้อหาความปลอดภัยของรายการอัพเดทซอฟต์แวร์ของ Apple โปรดไปที่เว็บไซต์นี้: https://support.apple.com/th-th/HT201222